British School ICTBritish School ICTBritish School ICT

Inspiracje

Ich życie stanie się ciekawsze

Otwieramy nowe światy – przed ludźmi i firmami. Uczymy języków. Każdy nowy język, który poznajemy, jest jak dodatkowy zmysł wzbogacający kontakt z rzeczywistością, czyli nasze życie – prywatne i zawodowe. Otwiera je na nowe wymiary.

Z punktu widzenia firmy i jej akcjonariuszy szkolenia językowe pracowników są cenną inwestycją – zwłaszcza jeśli firma działa na międzynarodowych rynkach lub ma zagranicznych partnerów. Warto jednak pamiętać o tym, że dla pracowników szkolenia te są darem, z którego skorzystają podczas własnych podróży, spotkań z ludźmi, lektur. Ich życie stanie się lepsze i ciekawsze. Z pewnością to docenią.

Tysiące języków, tysiące światów?

Poznajemy przez wzrok, słuch i inne zmysły, ale to język jest rzeczywistym narzędziem poznawania świata. Pewien filozof powiedział kiedyś, że „granice mego języka wskazują granice mego świata”. Znając kilka języków, znamy więc kilka światów. A przecież ludzie mówią tysiącami języków. Czyżby wokół nas były tysiące światów?

Nie – gdy zaczynamy uczyć się języka obcego, przekonujemy się, że wszyscy mówimy o tym samym świecie. I że możemy w nim wspólnie żyć i pracować. Możemy sobie o nim opowiadać.

Całe bogactwo świata

Wyobraźmy sobie negocjacje z zagranicznym partnerem. Polski menedżer robi świetne wrażenie swoją angielszczyzną, ale wszyscy odchodzą od stołu bez żadnego rozstrzygnięcia. Dopiero w czasie kolacji w węższym gronie, gdy nasz menedżer odkrywa, że rozmawia z zapalonym – równie mocno jak on sam – wędkarzem i udaje mu się opowiedzieć o najpiękniejszym złowionym w życiu lipieniu, lody zostają przełamane. Udaje mu się opowiedzieć, bo z pewnym trudem, ale jednak, przypomina sobie, że lipień to po angielsku grayling. Rozmowa schodzi na luźniejsze tematy. Następnego negocjacje toczą się dużo lepiej – i kontrakt zostaje dopięty. Dlatego namawiamy klientów, by na bazie tego, co im przekazujemy, uczyli się na własną rękę – i radzimy, jak to robić. By potraktowali naukę języka jako drogę do realizacji prywatnych pasji i marzeń. Fachowe, biznesowe słownictwo jest ważne, ale świat jest przecież dużo bogatszy.

Angielski – na dobry początek

Uczymy się języków obcych, by w nich mówić i rozumieć ludzi, którzy nie znają naszego języka. Zyskujemy jednak również inne korzyści. Uczeni stwierdzili, że osoby posługujące się wieloma językami są bardziej kreatywne i lepiej sobie radzą w testach wymagających kompleksowego myślenia. Nic w tym dziwnego – wszyscy żyjemy w jednym świecie, ale gdy dowiadujemy się, na jak wiele sposobów można o nim mówić, nasza wyobraźnia i zdolność myślenia rozkwitają. Andrzej Gawroński, słynny polski poliglota, władał sześćdziesięcioma językami. Być może dla większości z nas jest już za późno na to, by mu dorównać. Ale na początek wystarczy angielski.

Szansa na rozmowę

Grecy nazywali tych, którzy nie mówili greką, barbarzyńcami. Bo obcy nie mówi, lecz bełkocze „bara, bara”. Stąd słowo „barbarzyńca”. My, Polacy, nazwaliśmy zachodniego sąsiada nemec, czyli niemy, bo nikt nie rozumiał jego mowy. Majowie z Jukatanu nazywali najeźdźców numob, czyli niemi, a plemię Cakchiqueles z tych samych powodów mówiło o Majach „jąkały”.

Kiedy zaczynamy się uczyć języka obcego, z czasem język ten przestaje być obcy. Obcy przestają być również ludzie, którzy się nim posługują. A my przestajemy być obcy dla nich.

To niby banalne. Ale tak naprawdę, to nie jest banalne – to coś w rodzaju cudu. Gdy pamięta się o wyjątkowo skomplikowanej, a często krwawej historii naszego gatunku, każdą metodę przełamywania bariery obcości trzeba uznać za szansę na lepszą przyszłość dla nas, dla naszych dzieci, dla całego świata. To fantastyczne, że możemy ze sobą porozmawiać.

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych zgodnie z Polityką prywatności. Jeśli nie wyrażasz zgody, prosimy o wyłącznie cookies w przeglądarce. Więcej →

Zmiany w Polityce Prywatności


Zgodnie z wymogami prawnymi nałożonymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, w niniejszym Serwisie obowiązuje nowa Polityka prywatności, w której znajdują się wszystkie informacje dotyczące zbierania, przetwarzania i ochrony danych osobowych użytkowników tego Serwisu.

Przypominamy ponadto, że dla prawidłowego działania serwisu używamy informacji zapisanych w plikach cookies. W ustawieniach przeglądarki internetowej można zmienić ustawienia dotyczące plików cookies.

Jeśli nie wyrażasz zgody na wykorzystywanie cookies w niniejszym Serwisie, prosimy o zmianę ustawień w przeglądarce lub opuszczenie Serwisu.

Polityka prywatności